3 Eylül 2019 Salı

Blair Witch Türkçe Yama [Yayınlandı]

Çeviri Yüzdesi: %100


Oyun Hakkında

Blair Witch sinematik evreninden fırlayıp, Ellis ve köpeğinin bir ormanda geçirdiği korku dolu saatleri konu alan ve arkasında Layers of Fear yapımcıları yer alan yapımı, Plus Çeviri ekibi sayesinde Türkçe olarak oynayabileceksiniz.

Çeviri Hakkında
Çeviri Yüzdesi
%100

Test Yüzdesi
%100

Çeviri Ekibi
Proje Yöneticisi
Fırat Yalçınkaya

Çevirmenler
Hasan H. Bay
Fırat Yalçınkaya

Test
Doğukan Yılmaz

Teknik İşler
ISKA

Oyun İçi Görüntüler




İndirme Linkleri
Mediafire

39 yorum:

  1. valla helal olsun emeğinize sağlık

    YanıtlaSil
  2. bence ücretli olsun yamalar tıpkı ü crew gibi emek var sonuçta

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hiçbir yamamızda ücret talep etmeyeceğiz. Biz bu işi severek gönülden yapıyoruz. Teşekkürler. :)

      Sil
  3. Peki tahminen ne zaman yayınlanır

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Herhangi bir tarih vermekten kaçınıyoruz. Bittiği zaman yayınlayacağız. Gelişmeleri takip ederek bizlere destek olabilirsiniz. :)

      Sil
  4. Elinize emeğinize sağlık :)

    YanıtlaSil
  5. Emeğinize sağlık şimdiden, ne zaman yayınlanır tahminen? Bu gece gelir mi acaba

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Herhangi bir süre veremiyoruz dostum. Test bittiğinde gerekli düzenlemeleri yapıp en kısa sürede paylaşacağız. Bizi takipte kalın. :)

      Sil
  6. Reis okullar açılmadan gelir mi çeviri ?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. En kısa sürede çıkartmayı düşünüyoruz, bizi takipte kalın. :)

      Sil
  7. emeğinize sağlık elleriniz dert görmesin.

    YanıtlaSil
  8. Teşekkürler çeviri için. Ama bazı hatalar olabiliyor umarım daha dikkatli olursunuz

    YanıtlaSil
  9. Merhaba acaba Test Nezman biter acaba emeğiniz için çok teşekkür ederim

    YanıtlaSil
  10. Tahmini bir bitiş %'desi verebilme imkanınız varmı acaba ?

    Bu arada emeğinize sağlık

    YanıtlaSil
  11. ne zaman yayınlanıcak bekliyoruz

    YanıtlaSil
  12. Arkadaşlar herhangi bir tarih vermemeyi tercih ediyoruz, gerekli güncellemeleri buradan yahut Discord adresimizden yapıyoruz.

    YanıtlaSil
  13. Oyun optimizasyon açısından sıkıntılı bileniniz takip edeniniz varsa biliyordur. O yüzden test biraz yavaş ilerliyor malum akıcı bir oynayış olmayınca. Elimizden geleni yapıyoruz, en kısa sürede çıkartacağız. :)

    YanıtlaSil
  14. Çeviri isteği alıyor musunuz :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Discord kanalımıza gelerek #çeviri-istek kanalından bizlere bildirebilirsin.

      Sil
  15. emekleriniz için çok teşekkür ederim

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ne demek dostum bi' de çıkartırsak çok yakında güzel olacak. :)

      Sil
  16. Öncelikle kolay gelsin çok hızlı teste geçtiniz cidden en kısa sürede çıkıcağına şüphem yok ancak bir sorum olucak. gamepass satın aldım ve oyunların olduğu konumu bir türlü bulamıyorum bu durumda türkçe yamayı yükliyebiliceğime dair şüphem oldu biraz acaba bir bileniniz var mı bu durumu kurduğum oyunları seçerken sadece c veya d olarak yazıyor hangi klasöre yüklendiği yazmıyor, uzun oldu biraz ama umarım anlatabilmişimdir derdimi.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Maalesef şu anda Gamepass üzerinde oynanan oyuna yama yapılmıyor. İlerleyen günlerde bu konuya bakacağız.

      Sil
  17. kardeşler şu the town of light oyununu diğer ücretli yere nispet ücretsiz çevirseniz keşke be.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kimseyle papaz olma gibi bir niyetimiz yok. Piyasada oyun da bol. Kendi işimize bakarız. :)

      Sil
    2. sıfırdan çevirene kimse laf edemez :)

      Sil
  18. Ellerinize emeklerinize sağlık. İnşallah Man of Medan oyununu çeviren ekip olarak da Plus çeviriyi görürüz :)

    YanıtlaSil
  19. teşekkürler, emeğiniz için

    YanıtlaSil
  20. emeğpinize sağlık teşekkürler

    YanıtlaSil
  21. Teşekkür ederiz, iyi eğlenceler.

    YanıtlaSil
  22. kolay gelsin sizden bir şey rica etsem şu The Dark Pictures Anthology Man of Medan oyunun dil dosyalarına bakabilirmisiniz çeviriye uygunmu diye yada siz çevirmeyi düşünürmüsünüz

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Her oyun çevrilmeye uygundur. Bu yama isteğini son zamanlarda çok fazla almaya başladık ekip içinde konuşacağımızdan şüphen olmasın. :) Discord kanalımıza gelerek son gelişmelerden haberdar olabilirsin.

      Sil
    2. yanlız bu oyunu başka bir grup çeviriyor u-crew çeviri grubu takip edin facebooktan

      Sil
  23. emekleriniz için çok teşekkür ederim inşAllah hak ettiğiniz değeri görürsünüz.

    YanıtlaSil